Izjava o zaštiti privatnosti
Sve osobne podatke koje podijelite na ovoj web stranici, a putem kojih možete biti identificirani, smatramo povjerljivima i sigurno ih pohranjujemo te obrađujemo na pravilan i zakonit način, u skladu sa zaštitom osobnih podataka i člancima 13. i 14. Uredbe (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR).
Ova web stranica poduzima sve odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bi vas zaštitila od neovlaštenog i nezakonitog korištenja vaših osobnih podataka, uključujući šifriranje podataka u skladu s važećim industrijskim standardima.
Tijekom vašeg posjeta web stranici možemo prikupljati određene osobne podatke koji su nužni za potrebe isporuke vaše robe. Ova web stranica zadržava vaše podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za obradu vaše narudžbe, obradu povrata novca, odgovor na vaše pritužbe ili povratne informacije, kao i za slanje informacija o proizvodima i promocijama na koje ste se pretplatili.
Prilikom registracije na web stranici imate mogućnost pretplate na buduće promocije i posebne ponude. Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku slanjem e-maila vlasniku web stranice.
Ova web stranica neće prenositi vaše podatke izvan Europskog gospodarskog prostora (“EEA”), osim ako ste korisnik koji se nalazi izvan EEA prostora. U tom slučaju prijenos podataka može biti potreban radi isporuke robe, obrade uplate ili povrata sredstava, kao i za slanje informacija o promocijama na koje ste se pretplatili.
Web stranica može prepoznati prethodne korisnike putem kolačića. Kolačići personaliziraju vaše posjete web stranici kako bi se zadovoljile vaše individualne preferencije. Kolačiće možete onemogućiti prilagodbom postavki vašeg internetskog preglednika.
Ostavljanjem svojih podataka na web stranici prihvaćate rizike povezane s korištenjem interneta te pristajete na to da web stranica može koristiti vaše podatke u skladu s ovom Izjavom. Nijedan član web stranice neće se smatrati odgovornim za gubitak vaših podataka, osim u slučaju kršenja obveze pažnje prema vama kao korisniku.
Ako imate bilo kakva pitanja u vezi s vašim osobnim podacima, svrhom njihove obrade, stranama s kojima se podaci dijele ili općenito o Izjavi o zaštiti privatnosti, molimo kontaktirajte vlasnika web stranice.
Vlasnik i upravitelj podacima
Foliamo Ltd. – 20-22 Wenlock Road, London, England, N1 7GU
Vlasnikov kontakt e-mail: [email protected]
Vrste i upotreba prikupljenih podataka
Korisnik može slobodno dati svoje osobne podatke ili se oni, u skladu s Izjavom o zaštiti privatnosti, automatski prikupljaju prilikom korištenja web stranice.
Ako nije drugačije navedeno, svi podaci zatraženi na web stranici smatraju se obveznima. U slučaju da se traženi podaci ne dostave, web stranica možda neće biti u mogućnosti pružiti svoje usluge. U slučajevima kada web stranica posebno navodi da određeni podaci nisu obvezni, korisnici mogu odlučiti ne dostaviti takve podatke bez posljedica za dostupnost ili funkcioniranje usluge.
Korisnici koji nisu sigurni koji su osobni podaci obvezni mogu kontaktirati vlasnika web stranice.
Sve upotrebe kolačića (cookies) ili drugih alata za praćenje od strane ove web stranice ili pružatelja usluga trećih strana koriste se isključivo u svrhu pružanja usluge koju korisnik zahtijeva, kao i u druge svrhe opisane ovim dokumentom i pravilima o kolačićima, ako su dostupna.
Korisnik preuzima odgovornost za sve osobne podatke trećih osoba koji su dostupni, objavljeni ili podijeljeni putem ove web stranice te potvrđuje da ima pristanak tih osoba za dostavu njihovih podataka vlasniku.
Vrste prikupljenih podataka uključuju: ime i prezime, kontakt broj, adresu (grad, poštanski broj, ulicu i regiju) te e-mail adresu. Svi prikupljeni podaci koriste se isključivo u svrhu pružanja usluga, poput obrade narudžbi, povrata novca, odgovora na pritužbe i povratne informacije, kao i za slanje informacija o proizvodima i promocijama na koje se korisnik pretplatio.
Podaci se također mogu koristiti u sljedeće svrhe:
- komercijalne i promotivne aktivnosti putem e-maila, SMS-a, Vibera i drugih sličnih komunikacijskih kanala, uključujući remarketing i ciljano oglašavanje
- kontaktiranje korisnika putem telefona ili e-maila radi potvrde podataka, isporuke robe, zahtjeva za dodatnim informacijama, ponuda, reklamacija, garancija i povrata
- analitičke svrhe putem analitičkih alata koje koristi ova web stranica radi praćenja i analize web prometa, ponašanja korisnika, korištenja web stranice te izrade izvješća o aktivnostima korisnika
Način i mjesto obrade podataka
Metode obrade podataka
Vlasnik poduzima odgovarajuće sigurnosne mjere kako bi spriječio neovlašten pristup, otkrivanje, izmjenu ili neovlašteno brisanje podataka.
Obrada podataka provodi se korištenjem računala i/ili IT alata, u skladu s organizacijskim procedurama i metodama koje su strogo povezane s navedenim svrhama obrade.
Osim vlasniku, u određenim slučajevima podaci mogu biti dostupni osobama odgovornima za upravljanje i održavanje web stranice, kao što su administratori, prodaja, marketing, pravni odjel i sistem administratori, kao i vanjskim suradnicima ovlaštenima za obradu podataka kada je to potrebno. To uključuje, primjerice, pružatelje tehničkih usluga, dostavne službe, IT tvrtke i komunikacijske agencije.
Ažurirani popis vanjskih suradnika može se zatražiti od vlasnika u bilo kojem trenutku.
Pravna osnova za obradu podataka
Vlasnik može obrađivati osobne podatke korisnika u sljedećim slučajevima:
- korisnik je dao privolu za jednu ili više posebnih svrha obrade podataka. Napomena: prema određenim zakonodavnim okvirima vlasniku može biti dopuštena obrada osobnih podataka sve dok se korisnik ne usprotivi takvoj obradi (“opt-out”), bez potrebe za izričitom privolom ili drugom pravnom osnovom. Međutim, to se ne primjenjuje kada je obrada osobnih podataka regulirana europskim zakonodavstvom o zaštiti podataka
- dostava podataka nužna je za izvršenje ugovora s korisnikom i/ili za poduzimanje predugovornih radnji
- obrada podataka potrebna je radi poštivanja zakonskih obveza kojima vlasnik podliježe
- obrada podataka povezana je sa zadatkom koji se izvršava u javnom interesu ili pri izvršavanju službenih ovlasti vlasnika
- obrada podataka nužna je za potrebe legitimnih interesa vlasnika ili treće strane
U svakom slučaju, vlasnik će rado pomoći u pojašnjenju konkretne pravne osnove koja se odnosi na obradu podataka, osobito u vezi s time predstavlja li dostava osobnih podataka zakonsku ili ugovornu obvezu odnosno uvjet potreban za sklapanje ugovora.
Mjesto obrade podataka
Podaci se obrađuju u sjedištu vlasnika i na svim drugim lokacijama na kojima se nalaze strane uključene u obradu podataka.
Ovisno o lokaciji korisnika, prijenos podataka može uključivati prijenos osobnih podataka u zemlju koja nije država prebivališta korisnika. Kako bi saznali više o mjestu obrade prenesenih podataka, korisnici mogu provjeriti odjeljak koji sadrži pojedinosti o obradi osobnih podataka.
Korisnici također imaju pravo saznati pravnu osnovu prijenosa podataka u zemlje izvan Europske unije ili međunarodne organizacije koje djeluju prema međunarodnom javnom pravu ili su osnovane od strane dvije ili više država, poput Ujedinjenih naroda, kao i sigurnosne mjere koje vlasnik poduzima radi zaštite osobnih podataka.
Ako dođe do takvog prijenosa podataka, korisnici mogu saznati više provjerom relevantnih dijelova ovog dokumenta ili izravnim kontaktiranjem vlasnika putem podataka navedenih u odjeljku za kontakt.
Razdoblje pohrane podataka
Osobni podaci obrađuju se i pohranjuju onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrhe zbog koje su prikupljeni.
Stoga:
- osobni podaci prikupljeni u svrhu izvršenja ugovora između vlasnika i korisnika čuvat će se do potpunog izvršenja tog ugovora
- osobni podaci prikupljeni radi legitimnih interesa vlasnika čuvat će se onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje tih interesa. Korisnici mogu pronaći dodatne informacije o legitimnim interesima vlasnika u relevantnim odjeljcima ovog dokumenta ili izravnim kontaktiranjem vlasnika
Vlasnik može zadržati osobne podatke i nakon navedenog razdoblja ako je korisnik dao privolu za takvu obradu, sve dok privola nije povučena. Nadalje, vlasnik može biti obvezan čuvati osobne podatke dulje vrijeme kada je to potrebno radi ispunjenja zakonskih obveza ili po nalogu nadležnih tijela.
Nakon isteka razdoblja pohrane osobni podaci bit će izbrisani. Nakon toga više neće biti moguće ostvariti pravo na pristup, pravo na brisanje, pravo na ispravak niti pravo na prenosivost podataka.
Prava korisnika
Korisnici ostvaruju određena prava u vezi s osobnim podacima koje obrađuje vlasnik.
Korisnici imaju pravo na sljedeće:
- Povlačenje privole u bilo kojem trenutku
Korisnici imaju pravo povući suglasnost gdje su je prethodno dali za obradu osobnih podataka. Korisnici mogu ostvariti svoje pravo ([email protected]) - Prigovor na obradu podataka
Korisnici imaju pravo uložiti prigovor na obradu svojih podataka kada se obrada temelji na pravnoj osnovi koja nije privola. Dodatne informacije navedene su u odjeljku u nastavku. Svoje pravo ([email protected]) - Pristup osobnim podacima
Korisnici imaju pravo saznati obrađuje li vlasnik njihove podatke, dobiti informacije o određenim aspektima obrade te zatražiti kopiju podataka koji se obrađuju. Svoje pravo ([email protected]) - Provjera i ispravak podataka
Korisnici imaju pravo provjeriti točnost svojih podataka te zatražiti njihovo ažuriranje ili ispravak. Svoje pravo mogu ostvariti putem e-mail adrese: [ - Ograničenje obrade podataka
Korisnici imaju pravo, pod određenim uvjetima, ograničiti obradu svojih podataka. U tom slučaju vlasnik će podatke obrađivati isključivo u svrhu njihove pohrane. Svoje pravo ([email protected]) - Brisanje osobnih podataka
Korisnici imaju pravo, pod određenim uvjetima, zatražiti brisanje svojih osobnih podataka. Svoje pravo ([email protected]) - Prijenos podataka drugom voditelju obrade
Korisnici imaju pravo primiti svoje podatke u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu te, ako je tehnički izvedivo, prenijeti ih drugom voditelju obrade bez prepreka. Ovo pravo primjenjuje se kada se obrada temelji na privoli, ugovoru ili predugovornim obvezama te kada se obrada provodi automatiziranim putem. - Podnošenje prigovora nadležnom tijelu
Korisnici imaju pravo podnijeti prigovor nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka.
Detalji o pravu na prigovor
Kada se osobni podaci obrađuju u javnom interesu, pri izvršavanju službenih ovlasti vlasnika ili radi legitimnih interesa vlasnika, korisnici imaju pravo uložiti prigovor na takvu obradu pružanjem razloga povezanih sa svojom konkretnom situacijom.
Korisnici trebaju biti svjesni da, ako se njihovi osobni podaci obrađuju u svrhe izravnog marketinga, mogu u bilo kojem trenutku uložiti prigovor bez navođenja posebnog razloga. Kako bi saznali koristi li vlasnik njihove podatke u svrhe izravnog marketinga, korisnici mogu pregledati relevantne dijelove ovog dokumenta.
Kako ostvariti svoja prava
Svi zahtjevi za ostvarivanje prava korisnika mogu se poslati vlasniku putem kontakt podataka navedenih u ovom dokumentu. Zahtjevi se obrađuju besplatno, a vlasnik će odgovoriti u najkraćem mogućem roku, najkasnije u roku od mjesec dana.
Pravila o kolačićima
Ova web stranica koristi kolačiće.
Kolačići se sastoje od dijelova koda instaliranih u pregledniku koji pomažu vlasniku u pružanju usluga u skladu s opisanim svrhama. Neke svrhe za koje se kolačići koriste zahtijevaju privolu korisnika.
Kada se korištenje kolačića temelji na privoli, korisnik može privolu povući u bilo kojem trenutku slijedeći upute navedene u ovom dokumentu.
Tehnički kolačići i kolačići za statistiku
Aktivnosti nužne za funkcioniranje usluge
Ova web stranica koristi kolačiće za spremanje korisničkih sesija i provođenje drugih aktivnosti nužnih za funkcioniranje stranice, primjerice aktivnosti povezane s raspodjelom prometa.
Aktivnosti povezane s postavkama, optimizacijom i statistikom
Ova web stranica koristi kolačiće za spremanje postavki preglednika i optimizaciju korisničkog iskustva. To uključuje, primjerice, kolačiće za spremanje jezičnih i valutnih postavki te kolačiće za statistiku prve strane koje koristi vlasnik web stranice.
Kako dati ili povući privolu za kolačiće
Osim mogućnosti navedenih u ovom dokumentu, korisnici mogu upravljati postavkama kolačića izravno putem svog internetskog preglednika te spriječiti treće strane u instalaciji kolačića.
Putem postavki preglednika moguće je i izbrisati kolačiće koji su prethodno instalirani, uključujući one koji pohranjuju privolu korisnika za korištenje kolačića na ovoj web stranici.
Informacije o upravljanju kolačićima u najčešće korištenim preglednicima dostupne su na službenim stranicama preglednika kao što su Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari i Microsoft Edge / Internet Explorer.
Kada je riječ o kolačićima trećih strana, korisnici mogu upravljati svojim postavkama i povući privolu putem poveznica za isključenje (ako postoje), u skladu s pravilima privatnosti tih trećih strana ili njihovim izravnim kontaktiranjem.
Unatoč navedenome, vlasnik obavještava korisnike da mogu koristiti dodatne informacije i alate dostupne putem inicijativa kao što su EDAA (EU), Network Advertising Initiative (US), Digital Advertising Alliance (US), DAAC (Canada) i DDAI (Japan). Ove inicijative omogućuju upravljanje postavkama praćenja za većinu oglašivačkih alata.
Vlasnik i voditelj obrade podataka
Foliamo Ltd. – 20-22 Wenlock Road, London, England, N1 7GU
E-mail kontakt vlasnika: [email protected]
Budući da vlasnik ne može tehnički kontrolirati instalaciju kolačića i drugih sustava praćenja trećih strana putem usluga koje se koriste na ovoj web stranici, svi navodi vezani uz takve kolačiće i sustave smatraju se informativnima. Za potpune informacije korisnici trebaju pregledati pravila privatnosti odgovarajućih usluga trećih strana navedenih u ovom dokumentu.
S obzirom na složenost tehnologija temeljenih na kolačićima, korisnicima se preporučuje da kontaktiraju vlasnika ako žele dodatne informacije o korištenju kolačića na ovoj web stranici.
Dodatne informacije o prikupljanju i obradi podataka
Pravne radnje
Osobni podaci korisnika mogu se koristiti u pravne svrhe od strane vlasnika, na sudu ili u fazama koje prethode mogućim pravnim postupcima zbog nepravilnog korištenja ove web stranice ili povezanih usluga.
Korisnik potvrđuje da je svjestan da vlasnik može biti obvezan otkriti osobne podatke na zahtjev nadležnih javnih tijela.
Dodatne informacije o osobnim podacima
Na zahtjev korisnika, ova web stranica može pružiti dodatne informacije o pojedinim uslugama ili o načinu prikupljanja i obrade osobnih podataka.
Sistemski dnevnici i održavanje
Radi funkcioniranja i održavanja, ova web stranica i usluge trećih strana mogu prikupljati sistemske dnevnike i druge podatke, poput IP adrese korisnika.
Informacije koje nisu obuhvaćene Izjavom o privatnosti
Dodatne informacije o prikupljanju i obradi osobnih podataka korisnici mogu zatražiti od vlasnika u bilo kojem trenutku putem kontakt podataka navedenih u ovom dokumentu.
Obrada zahtjeva „Nemoj pratiti”
Ova web stranica ne podržava zahtjeve „Nemoj pratiti” (“Do Not Track”).
Kako bi saznali poštuju li usluge trećih strana takve zahtjeve, korisnici trebaju pregledati njihove izjave o privatnosti.
Izmjene Izjave o zaštiti privatnosti
Vlasnik zadržava pravo izmjene ove Izjave o zaštiti privatnosti u bilo kojem trenutku obavještavanjem korisnika na ovoj stranici i, kada je to tehnički i pravno moguće, slanjem obavijesti putem kontakt podataka dostupnih vlasniku.
Preporučuje se redovito provjeravati ovu stranicu, osobito datum posljednje izmjene naveden na dnu dokumenta.
Ako izmjene utječu na obradu podataka koja se temelji na privoli korisnika, vlasnik će po potrebi zatražiti novu privolu.
Definicije i pravne reference
Osobni podaci (ili podaci)
Svaka informacija koja izravno, neizravno ili u kombinaciji s drugim informacijama omogućuje identifikaciju fizičke osobe.
Podaci o korištenju
Informacije koje se automatski prikupljaju putem ove web stranice ili usluga trećih strana, uključujući IP adresu, naziv domene, URI adrese, vrijeme zahtjeva, način slanja zahtjeva poslužitelju, veličinu odgovora, status odgovora poslužitelja, zemlju podrijetla, karakteristike preglednika i operativnog sustava te druge tehničke podatke povezane s korištenjem web stranice.
Korisnik
Fizička osoba koja koristi ovu web stranicu i koja se, osim ako nije drukčije navedeno, podudara sa subjektom podataka.
Subjekt podataka
Fizička osoba na koju se osobni podaci odnose.
Izvršitelj obrade (ili obrađivač podataka)
Fizička ili pravna osoba, javno tijelo, agencija ili drugo tijelo koje obrađuje osobne podatke u ime voditelja obrade.
Voditelj obrade (ili vlasnik)
Fizička ili pravna osoba, javno tijelo, agencija ili drugo tijelo koje određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.
Web stranica (ili aplikacija)
Sredstvo putem kojeg se prikupljaju i obrađuju osobni podaci korisnika.
Usluga
Usluga koju pruža ova web stranica kako je opisano u relevantnim uvjetima i na ovoj stranici.
Europska unija (EU)
Ako nije drugačije navedeno, svi navodi Europske unije uključuju sve države članice Europske unije i Europskog gospodarskog prostora.
Pravne informacije
Ova Izjava o zaštiti privatnosti pripremljena je u skladu s odredbama različitih zakonodavstava, uključujući članke 13. i 14. Uredbe (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR).
Ova Izjava o zaštiti privatnosti odnosi se isključivo na ovu web stranicu, osim ako nije drugačije navedeno u ovom dokumentu.
Zadnja izmjena: 25. svibnja 2018.
Korisnici imaju pravo povući suglasnost gdje su je prethodno dali za obradu osobnih podataka. Korisnici mogu ostvariti svoje pravo ([email protected])